国境警備隊は,テキサス州エル・パソ付近を渡った移民が負傷の届出もせず停止した. Border Patrol stopped migrants crossing near El Paso, Texas, with no injuries reported.

国境警備隊は、テキサス州エル・パソ付近のアメリカ・メキシコ国境を渡ろうとする移民集団を傍受した。 木曜日には、近年この地域でいくつかの不安が生じた。 Border Patrol agents intercepted a group of migrants attempting to cross the U.S.-Mexico border near El Paso, Texas, on Thursday, marking one of several recent apprehensions in the area. 当局 は 負傷 者 が い ない こと を 報告 し , その 人 たち は 標準 的 な 手順 に 従っ て 処理 さ れ た と 述べ まし た。 Authorities reported no injuries and said the individuals were processed according to standard procedures. この事件は,過去1か月にわたってこの地域で観測される国境活動の増加の傾向の一部である. The incident is part of a broader trend of increased border activity observed in the region over the past month.