B.C. リベラル派はタンカー禁止の解除には 現時点では欠けているファーストネーションと州の承認が必要だと主張しています B.C. Liberals say lifting the tanker ban requires First Nations and provincial approval, which are currently lacking.

B.C. B.C. 自由党議員は,ブリティッシュ・コロンビアの北海岸での連邦タンカー禁止の変更には,地方政府と沿岸のファーストネーションの両方の承認が必要だと述べ,現時点で有意義な先住民の支持が欠けていることを強調した. Liberal MPs say any change to the federal tanker ban on British Columbia’s northern coast would require approval from both the provincial government and coastal First Nations, emphasizing that significant Indigenous support is currently lacking. 連邦 政府 は , タンカー の 交通 を 再考 する 可能 性 の ある 新しい パイプライン に つい て 論じ て いる と 言わ れ て い ます。 The federal government is reportedly discussing a potential new pipeline with Alberta, which could lead to reconsideration of tanker traffic, though no project is formally under review. 財務大臣フランソワ・ピッペ・シャンペンは,エネルギーと国家安全保障の懸念を認めたが,政策交代の確認はしなかった. Finance Minister François-Philippe Champagne acknowledged energy and national security concerns but did not confirm policy shifts. アルバータ州は規制作業に 1千4百万ドルを割り当てていますが,BCは Alberta has allocated $14 million for regulatory work, while B.C. 首相のデイヴィッド・エビーは 批判的な立場で 民間部門の支持者を挙げていない Premier David Eby remains critical, citing no private sector proponent. 議論 は 依然 と し て 仮説 的 な もの で あり , 正式 な プロジェクト が 提出 さ れ て い ませ ん。 Discussions remain hypothetical, with no formal project submitted.