予想されるブラック・フライデー・ショッピングの急増を管理するため,オーストラリア・ポストは週末の配送を再開する. Australia Post resumes weekend deliveries to manage expected Black Friday shopping surge.

オーストラリア・ポストは,増加したパッセル量を処理することを目指して,予想される67億ドルのブラック・フライデーショッピングの急増を前に,週末の配送を再開しています. Australia Post is restoring weekend deliveries ahead of the anticipated $6.7 billion Black Friday shopping surge, aiming to handle increased parcel volumes. この 移動 は 最近 の 変化 を 逆転 さ せ , 休日 の 買い物 の 時期 に 需要 が 増大 し て いる こと を 反映 し て い ます。 The move marks a reversal of recent changes and reflects growing demand during the holiday shopping season. サービス開始はブラックフライデーまでの数週間で週末の配送を開始し,12月初めまでに完全な運用サポートが期待されています. The service will begin weekend deliveries in the weeks leading up to Black Friday, with full operational support expected by early December.