アンソニー・ウィリアムズは 11件の殺人未遂の容疑を 直面している ピーターボロ ロンドンとケンブリッジシャーで 暴力的な攻撃を犯し LNERの列車で 集団刺殺を犯した
Anthony Williams faces 11 attempted murder charges after violent attacks in Peterborough, London, and Cambridgeshire, including a mass stabbing on an LNER train.
10月31日から11月1日にかけて起きた暴力事件に関連した7件の新訴を受けた後も、アンソニー・ウィリアムズは拘束されたままである。 2件の殺人未遂,強盗,アズダ店からナイフの窃盗,刃物の武器所持を含む。
Anthony Williams, 32, of Peterborough, remains in custody after facing seven new charges linked to violent incidents on October 31 and November 1, including two attempted murders, affray, theft of knives from an Asda store, and possession of a bladed weapon.
ペトロボローやロンドンやケンブリッジシャーの列車での襲撃から生じた告発には,11人負傷したレンナー列車に大量刺傷があったことを含めた.
The charges stem from attacks in Peterborough and on trains in London and Cambridgeshire, including a mass stabbing on an LNER train that injured 11 people.
彼はまたDLR列車で殺人未遂の容疑で告発されている.
He is also accused of an attempted murder on a DLR train.
ウィリアムズは法廷に出廷しなかったが 保証金は認められず 12月17日にケンブリッジのクラウン・コートで 11件の殺人未遂と他の罪名で起訴される予定だ.
Williams, who did not appear in court, was not granted bail and is set to face 11 counts of attempted murder and other charges at Cambridge Crown Court on December 17.
警察 は , テロ 攻撃 と 関係 の ある 証拠 が ない こと を 確認 し て い ます。
Police confirm no evidence links the attacks to terrorism.