木曜日にアトルボロで発生した救急車の事故では、患者や乗務員に新たな負傷はありませんでした。 An ambulance crash in Attleboro on Thursday caused no new injuries to the patient or crew.

地元当局によると,アトルボロで患者を運送する救急車が木曜の緊急走行中に墜落した. An ambulance transporting a patient in Attleboro crashed during an emergency run on Thursday, according to local authorities. 事件は1時30分ごろ、ルート123の交差点付近で発生した。 The incident occurred on Route 123 near the intersection with Main Street around 1:30 p.m. 医療 上 の 理由 で 運輸 さ れ て い た 患者 は , 新しい 負傷 者 を 一 人 も 残さ ず , 救急 隊 員 も 無事 に 脱出 し まし た。 The patient, who was being transported for medical reasons, sustained no new injuries, and the ambulance crew also escaped unharmed. 緊急対応員は事故で負傷していないことを確認した. Emergency responders confirmed the crash did not result in additional injuries. マサチューセッツ州警察は,単独の車両が関与した衝突の原因を調査している. The Massachusetts State Police are investigating the cause of the collision, which involved a single vehicle. 道路 は ごみ の 撤去 や 調査 の ため に 簡単 に 閉鎖 さ れ まし た が , それ 以来 交通 は 再開 さ れ て い ます。 The road was briefly closed for debris cleanup and investigation, but traffic has since resumed.