54歳の女性が月曜日の夜のシカゴCTAバス停で胸を撃たれたと警察は言う。
A 54-year-old woman was shot in the chest at a Chicago CTA bus stop Monday night, police say.
54歳の女性が月曜日の夜,シカゴの南端に位置するCTAバス停で胸を撃たれたが,その後3人の男が赤SUVを降り,発砲した.
A 54-year-old woman was shot in the chest Monday night at a CTA bus stop in Chicago’s South Side, near West 63rd Street, when three men exited a red SUV and opened fire.
事件 は 午後 11 時 50 分 ごろ に 起き , 被害 者 は 適切 な 状態 で キリスト ・ 医療 センター に 運ば れ まし た。
The incident occurred around 11:50 p.m., and the victim was taken to Advocate Christ Medical Center in fair condition.
他 の 負傷 者 は 報告 さ れ ず , 容疑者 は 車 の 中 で 逃げ まし た。
No other injuries were reported, and the suspects fled in the vehicle, which remained at large.
警察は銃撃事件を 捜査中です 逮捕はなし 証言者への要請も
Police are investigating the shooting as an active case, with no arrests made and authorities urging witnesses to come forward.