ウエストジェットの300ポンドの車椅子の制限は、何人かの障がい者の旅行者をブロックし、アクセシビリティや差別を批判する。
WestJet’s 300-pound wheelchair limit blocks some disabled travelers, sparking criticism over accessibility and discrimination.
ウエストJETは,ほとんどのフライトにおけるパワー車椅子の重量が300ポンドに満たなかったため,一部の障害者が飛行を禁止しており,その規制は差別的で時代遅れであるとしている。
WestJet’s 300-pound weight limit for power wheelchairs on most flights is blocking some disabled travelers from flying, according to advocates and passengers, who say the rule is discriminatory and outdated.
航空会社によると,当該キャップは,工学評価に基づく規制で定めるところにより交付され,ボーイング737号に適用され,広域型ジェット機を選定する.
The airline says the cap, based on engineering assessments, complies with regulations and applies to its Boeing 737s and select wide-body jets.
批判者は,元国会議員スティーブン・フレッチャーや障害者擁護者など,他の北米の大手航空会社はそのような低い制限を強制していないと主張し,一部の乗客は便を拒否されたり,医療上の問題を引き起こした代替椅子を使用することを余儀なくされたりしています.
Critics, including former MP Steven Fletcher and disability advocates, argue no other major North American airline enforces such a low limit, and some passengers have been denied flights or forced to use alternative chairs that caused medical issues.
ウエストジェットは法律上の要件に適合し,被害を受けた家庭と連携しているが,航空会社に対し,完全なアクセシビリティを確保するため,その政策を改正する方針を改めるよう呼びかけている.
WestJet maintains it meets legal requirements and is working with affected families, but calls are growing for the airline to revise its policy to ensure full accessibility.