米国 , カナダ , フィンランド は , 11 の 砕氷 船 を 建設 する ため に ICE パック を 打ち上げ , 北極 の 安全 と 協力 を 促進 し まし た。 The U.S., Canada, and Finland launched the ICE Pact to build 11 icebreakers, boosting Arctic security and cooperation.

米国,カナダ,フィンランドは,氷河破砕船協力計画 (ICE パクト) を発動し,11隻の新型氷河破砕船を建造し,北極の安全保障と協力関係を強化し,戦略的競争が激化しています. The U.S., Canada, and Finland have launched the Icebreaker Collaboration Effort (ICE Pact) to build 11 new icebreakers, enhancing Arctic security and cooperation amid rising strategic competition. 2024年7月に発表され,2025年11月に正式に承認されたパートナーシップは,フィンランドの造船専門知識を活用し,米国がテキサス州造船所を取得し,カナダとフィンランドの専門家を通じてアメリカの労働者を訓練します. Announced in July 2024 and formalized in November 2025, the partnership leverages Finland’s shipbuilding expertise, with the U.S. acquiring a Texas shipyard and training American workers via Canadian and Finnish experts. このイニシアチブは,急激に変化する北極圏における国家の安全保障,経済の成長,科学的研究を支援している。 フィンランドのストリス砕氷船が25年ぶりに導入された。 The initiative supports national security, economic growth, and scientific research in the rapidly changing Arctic, following Finland’s delivery of the Storis icebreaker—the first new U.S. polar vessel in 25 years.