UPS MD-11 墜落事故は、ルイスビル付近でエンジン故障で14人死亡。 メンテナンスリンクが見つかりません。 A UPS MD-11 crash near Louisville killed 14 after engine failure; no maintenance link found.

UPS MD-11墜落事故で14人が死亡し2週間後,航空機が離陸直後に墜落事故でエンジン故障と火災に遭ったことを当局は確認したが,この事故の維持の遅滞に関連した証拠はなかった. Two weeks after a UPS MD-11 crash near Louisville Muhammad Ali International Airport killed 14 people, officials confirmed the aircraft suffered catastrophic engine failure and fire shortly after takeoff, with no evidence linking maintenance delays to the incident. NTSBは衝突前に コックピットで繰り返しベルの音を報告した The NTSB reported a repeating bell sound in the cockpit before impact. UPSは被害者の家族を 支援し 資金援助やカウンセリングを行っており 清掃隊は 汚染された下水水の95%を 清掃しました UPS is supporting victims’ families with financial aid and counseling, while cleanup crews have removed 95% of 880,000 gallons of contaminated runoff. 連邦 災害 宣言 に よっ て 企業 の 経済 援助 が 可能 に なり , 貢ぎ物 の コンサート が 計画 さ れ て い ます。 A federal disaster declaration enables economic aid for businesses, and a tribute concert is planned. 会社は MD-11の運航を停止し 休日配送を維持するために 業務を調整しました The company has grounded its MD-11 fleet and adjusted operations to maintain holiday deliveries.