システム上の失敗と遅れた介入により 虐待が増加していると英国児童保護調査は警告しています UK child protection inquiry warns abuse is rising due to systemic failures and delayed interventions.

子供の保護に関する主要な調査は,イギリスにおける児童虐待が深刻化しており,報告の増加や制度的失敗を防いでいると警告している. A major child protection inquiry has issued a stark warning that child abuse in the UK is worsening, citing rising reports and systemic failures in safeguarding. 広範な証拠とデータに基づく調査結果により,遅滞した介入,未発のサービス,機関間の連携の欠如などに関する懸念が高まっていることが明らかになった. The findings, based on extensive testimony and data, reveal growing concerns over delayed interventions, under-resourced services, and gaps in coordination across agencies. 脆弱な子どもたちの保護のために緊急に改革が必要だと 当局者は強調しています 状況が悪化し続けています 過去の努力にもかかわらずです Officials stress urgent reforms are needed to protect vulnerable children, as the situation continues to deteriorate despite previous efforts.