イギリスは,低価格の主張を誤解させるために,Booking.comとホテルチェーンの広告を禁止している. UK bans Booking.com and hotel chains' ads for misleading low-price claims.

イギリスの広告基準庁は,Booking.comとホテルチェーンであるAccor,Travelodge,Hiltonの広告を,低価格で広く利用可能であることを誤って示唆したとして禁止した. The UK’s Advertising Standards Authority banned ads from Booking.com and hotel chains Accor, Travelodge, and Hilton for falsely suggesting widespread availability at low prices. ASAは広告に表示される"スタート"の料金がほとんど利用できず,限られた日付でそれらの価格で提供されるのは数少ない部屋だけであったことを発見しました. The ASA found that "from" rates shown in ads were rarely available, with only a few rooms offered at those prices on limited dates. この 判決 は , 消費 者 の 欺き を 防ぐ ため に , より 明快 で より 正確 な 宣伝 を 行なう こと を 要求 し ます。 The rulings require clearer, more accurate advertising to prevent consumer deception.