トランプ政権は2027年までにペンシルベニア州にある リーマイルアイランドをクリーンエネルギー発電所として再開するために 10億ドル分の融資を承認した. The Trump administration approved a $1B loan to restart Pennsylvania’s Three Mile Island as a clean energy plant by 2027.

トランプ政権はコンステレーション・エナジーに10億ドルの融資を承認し,ペンシルベニア州にある3マイル・アイランド原子力発電所を 再稼働させ,現在クリーン・エネルギーセンター (Crane Clean Energy Center) と改名し,2027年に稼働を予定しています. The Trump administration has approved a $1 billion loan to Constellation Energy to restart the Three Mile Island nuclear reactor in Pennsylvania, now rebranded as the Crane Clean Energy Center, with operations targeted for 2027. この事業の目的は、低炭素電力を80万戸の住宅に供給し、グリッドの信頼性を強化し、クリーンエネルギー目標を支援することである。 The project aims to supply low-carbon power to up to 800,000 homes, strengthen grid reliability, and support clean energy goals. 原子力発電所から発給された融資は 電力コストの上昇と 電力網の課題を踏まえ 原子力発電を信頼性の高い 送電可能なエネルギー源として 再生する 広範な取り組みを反映しています The loan, issued by the DOE’s Loan Programs Office, reflects a broader push to revive nuclear energy as a reliable, dispatchable power source amid rising electricity costs and grid challenges. この取り組みには,納税者を保護し,石炭工場の運営を維持するために緊急措置を講ずる親の保証も含む. The initiative includes a parent guarantee to protect taxpayers and follows emergency measures to keep coal plants running. 核 規制 委員 会 は 安全 管理 を 維持 し て おり , 当局 者 は 安全 を 危険 に さらす こと なく , 規制 を ゆるめ よう と し て い ます。 The Nuclear Regulatory Commission retains safety oversight, while officials seek to streamline regulations without compromising safety.