州 の 資金 問題 は , 病院 の サービス , 特に 農村 部 で の 費用 の 高騰 や スタッフ の 不足 の ため に 脅かさ れ て い ます。
A state funding dispute threatens hospital services, especially in rural areas, due to rising costs and staffing shortages.
病院の資金をめぐる論争は,国家職員と医療提供者の間で,現行の資金レベルをサービスの維持に十分でないものと批判するとともに,更に激化している.
A dispute over hospital funding has intensified between state officials and healthcare providers, with hospital leaders criticizing current funding levels as insufficient to maintain services.
この 紛争 で は , 特に 農村 部 で 病院 が 費用 の 高騰 や 不足 に 直面 し て いる ため , 介護 を 受ける こと に 対する 懸念 が 高まっ て い ます。
The conflict highlights growing concerns about access to care, especially in rural areas, as hospitals face rising costs and staffing shortages.
州立法人はまだ,新たな資金計画に関し合意を得ていないため,事業者等は財政の安定性について不確かなままになっている.
State lawmakers have yet to reach a consensus on a new funding plan, leaving providers uncertain about their financial stability.