Rotoruの裁判所はNZの満足度調査で最後にランクアップされたが,2025年度の資金不足により再建が遅滞し,裁判所の遅滞と過度な滞納が生じた.
Rotorua's courthouse, ranked last in NZ satisfaction surveys, faces delayed rebuild due to lack of 2025 funding, worsening court delays and overcrowding.
ロートルア裁判所は ニューゼーランドでのユーザー満足度調査で 最下位にランクインし,漏れ,過密, 時代遅れのインフラなどの問題も続いています.
Rotorua’s courthouse ranked last in New Zealand’s user satisfaction survey, with persistent issues like leaks, overcrowding, and outdated infrastructure.
4億ドルの公益パートナーシップと土地取得計画にかかわらず,2025年度予算は資金を提供せず,再建を保留した.
Despite plans for a $400 million public-private partnership and land acquisition, Budget 2025 provided no funding, leaving the rebuild on hold.
裁判所の遅滞は悪化し,ある殺人事件が2028年中旬まで遅滞し,さらに多くの被告人が保釈を受けることになった.
Court delays have worsened, with one murder case delayed until mid-2028, leading to more defendants being granted bail.
法律専門家や地域社会指導者は 政府の行動を促し続けていますが 建設の時間軸は定められていないのです
Legal professionals and community leaders continue urging the government to act, but no construction timeline has been set.