提案 さ れ て いる BC リゾート は , 生態 学 上 重要 な 廊下 で 野生 生物 の 動き に 害 を 及ぼす か も しれ ない の で , 環境 調査 を 求める 声 が 上がり ます。 A proposed BC resort may harm wildlife movement in a key ecological corridor, prompting calls for environmental review.

新しい研究によると、ブリティッシュコロンビア州のウエストクートニー地域に提案されているリゾートは、重要な野生動物回廊を妨げ、動物の移動や生態系のつながりに悪影響を及ぼす可能性があると警告しています。 A new study warns that a proposed resort in British Columbia’s West Kootenay region could disrupt a vital wildlife corridor, potentially harming animal movement and ecological connectivity. この地域は、絶滅危惧種を含む多様な生物を養うことで知られるが、自然保護団体は、この開発が地域的生物多様性の大きな脅威となっていると主張している。 The area is known for supporting diverse species, including endangered ones, and conservationists argue the development poses a significant threat to regional biodiversity. 建設が進む前に 更に検討と環境保護の要請が 求められています The findings have prompted calls for further review and environmental safeguards before any construction proceeds.