一 人 の 歩行 者 が 火曜 日 の 朝 , ジョージア 州 ゲインズビル の 鉄道 に 乗っ て アムトラック 列車 に 襲わ れ , 死亡 し まし た。 A pedestrian died Tuesday morning when struck by an Amtrak train at a Gainesville, Georgia, rail crossing.

ジョージア州ゲインズビルにあるアテネ・ストリート鉄道交差点で,Amtrakの列車に衝突した後に,歩行者が2025年11月18日火曜日の朝に死亡しました. A pedestrian died Tuesday morning, November 18, 2025, after being struck by an Amtrak train at the Athens Street rail crossing in Gainesville, Georgia, near Purina Drive. この 事件 は 午前 8 時 過ぎ に 起き , 午前 9 時 45 分 まで に は 一時 的 な 道路 閉鎖 が 行なわ れる こと に なり まし た。 The incident occurred just after 8:00 a.m., prompting temporary road closures that were lifted by 9:45 a.m. 当局 は 致命 的 な もの で ある こと を 確認 し まし た が , 被害 者 の 身分 や 状況 に 関する 具体 的 な 詳細 は 公表 し て い ませ ん。 Authorities confirmed the fatality but have not released the victim’s identity or specific details about the circumstances. 調査は継続しており,アムトラックと地方職員が協力している. The investigation is ongoing, with Amtrak and local officials cooperating. 逮捕 は 行なわ れ て おら ず , さらに 詳しい 情報 が まだ 残さ れ て い ます。 No arrests have been made, and further information is pending. この事故は,当該地域における鉄道の安全に関する懸念が再発した. The accident has renewed concerns about rail safety in the area.