NVゴールドは最終的な民間配当を終了し,債務を償却し,探査と金融の柔軟性のための資金を増やしました. NV Gold closed its final private placement and settled debt, boosting funds for exploration and financial flexibility.

NVゴールド社は債務整理を完了し, 民間配当の第2期,最終期を終了し, 探査開発プロジェクトを支援するために追加資本を調達しました. NV Gold Corporation has completed a debt settlement and closed the second and final tranche of its private placement, raising additional capital to support its exploration and development projects. 会社 は 特定 の 金融 数字 を 公表 し ませ ん でし た が , その 取り引き に よっ て 貸借対照表 が 強化 さ れ , その 運営 目標 が 促進 さ れる こと を 確認 し まし た。 The company did not disclose specific financial figures but confirmed the transaction strengthens its balance sheet and advances its operational goals. 決済により,未払い債務を解決し,会社の金融の柔軟性を向上させました. The settlement resolves outstanding obligations, improving the company’s financial flexibility.