2025年クリスマスショー,70周年を記念するレゴの展示会がメルボルンでNov.8をオープンした.
Myer's 2025 Christmas display, a Lego-themed exhibit celebrating its 70th anniversary, opened Nov. 8 in Melbourne.
メルボルンのマイヤー百貨店は2025年のクリスマス展示を立ち上げました レゴをテーマにした展示で 488,000以上のレンガが展示され, 店の70周年記念のクリスマスウィンドウをマークしました
Melbourne’s Myer department store has launched its 2025 Christmas display, a Lego-themed exhibit featuring over 488,000 bricks, marking the store’s 70th anniversary of holiday windows.
Stage One Productionsとレゴのライアン・マクナウトが1年以上にわたって開発したこの6つの窓のディスプレイは,メルボルンの郵便局からノースポール・ワークショップまで旅するサンタへの手紙の物語を語るハミッシュ・ブレイクによって語られている.
Developed over a year by Stage One Productions and Lego professional Ryan McNaught, the six-window display tells the story of a letter to Santa traveling from Melbourne’s post office to the North Pole Workshop, narrated by Hamish Blake.
シドニー・ミューア・ミュージック・ボウルの キャンドルライトによるMCGのボクシング・デイ・テストも含め、オーストラリアのクリスマスの伝統を強調している。
It highlights Australian Christmas traditions, including the Boxing Day Test at the MCG and Carols by Candlelight at the Sidney Myer Music Bowl.
展示は2025年11月8日に開幕し,2026年1月11日まで,ブルックストリートモールで開催され,夜間クリスマスライトショーがクリスマスデーまで続きます.
The display opened November 8, 2025, and runs through January 11, 2026, at the Bourke Street Mall location, with nightly Christmas lights shows continuing through Christmas Day.
批判された昨年の展示を続き,より家族に優しいアプローチを目指しています.
It follows last year’s criticized display, aiming for a more family-friendly approach.