メイン州はCMPの提案された料金引き上げを拒否する.Versant Powerの顧客は2026年に月額11ドルの引き上げに直面する.
Maine rejects CMP's proposed rate hike; Versant Power customers face $11 monthly increase in 2026.
メイン州公共事業委員会は、セントラルメイン電力が提案する5年間の料金引き上げ案を全会一致で拒否しました。この値上げは、5年間で平均住宅料金を月々35ドル引き上げることになるものでした。
The Maine Public Utilities Commission has unanimously rejected Central Maine Power’s proposed five-year rate hike, which would have raised average residential bills by $35 per month over five years.
取締役は,余裕の確保に関する懸念,長期的グリッド計画の欠如,金利支払者保護の不十分さを指摘した.
Commissioners cited concerns over affordability, lack of a long-term grid plan, and insufficient ratepayer protections.
この決定は,国務大臣,消費者推進者,一般国民の強い反対に続き,CMPの今後10年間の統合型グリッドプランなしでこの計画が過度かつ不当であると主張した.
The decision follows strong opposition from state officials, consumer advocates, and the public, who argued the plan was excessive and unjustified without CMP’s upcoming 10-year integrated grid plan.
来年は新料金の要求が予想されるが,タイムラインは設定されていない.
While a new rate request is expected next year, no timeline has been set.
一方 バンゴールのVersant Powerの顧客は2026年1月から平均11ドルの月額増額を受けます 承認された電力供給入札によりです
Meanwhile, Versant Power customers in Bangor will see an average $11 monthly increase starting January 2026 due to approved electricity supply bids.