LA郡は火山地域における地下送電線の推進を図る。 テレコム会社は安全上の危険にかかわらず抵抗する。 LA County urges underground power lines in fire zones; telecom firms resist despite safety risks.

ロサンゼルス郡は,1月の山火災後の安全と回復力を高めるため トパンガやラス・フロレスなどの火災が起こりやすい地域で 電力と通信路線を地下に埋めるよう 圧力をかけていますが 電気通信会社は抵抗し 電力線が取り外された後でも 柱を立て続けています Los Angeles County is pushing to bury power and telecom lines underground in fire-prone areas like Topanga and Las Flores to boost safety and resilience after January wildfires, but telecom companies are resisting, leaving poles standing even after power lines are removed. 郡の役人,監督官リンジー・ホーヴァス (Lindsey Horvath) は,地下化は,避難路が遮断されたような危険を防ぐと 2018年のキャンプファイアを引用し,企業が協力しない場合,カリフォルニア公共事業委員会に正式な苦情を提出する予定だと述べています. County officials, including Supervisor Lindsey Horvath, say undergrounding prevents hazards like blocked evacuation routes, citing the 2018 Camp Fire, and plan to file a formal complaint with the California Public Utilities Commission if companies don’t cooperate. 南カリフォルニア・エジソンは,すでに40マイルのラインを地下に潜んでいるが,住民は長期的安全と信頼性の確保の努力を支持しているものの,広域の進歩は阻止されている. While Southern California Edison is already undergrounding 40 miles of lines, broader progress is stalled, though residents support the effort for long-term safety and reliability.