KNDSとEuroTrophyは,Rafael's Trophy APSをBOXER APCに統合し,ミサイル,RPG,ドローンに対する防御を強化しました. KNDS and EuroTrophy integrated Rafael’s Trophy APS on a BOXER APC, boosting defense against missiles, RPGs, and drones.

KNDS DeutschlandとEuroTrophyは,ラファエル・トロフィー®アクティブ・プロテクション・システムを,前編のBOXER 8×8装甲兵隊輸送機に統合し,反戦車誘導ミサイル,RPG,ドローン,その他の脅威に対する防御を可能にしました. KNDS Deutschland and EuroTrophy have successfully integrated Rafael’s Trophy® Active Protection System onto a pre-serial BOXER 8×8 armored personnel carrier, enabling defense against anti-tank guided missiles, RPGs, drones, and other threats. この統合は,デザインの調整及びシステム調整に関するものであり,APSがAPC設定のBOXERに初めて設置され,戦闘準備が整ったことを示す. The integration, involving design adaptations and system calibration, marks the first time the APS has been installed on an APC-configured BOXER, making it combat-ready. ドイツ で は , オペレーター に かかる 危険 を 減らす ため , 生 の 発砲 テスト が 計画 さ れ て い ます。 Live firing tests are planned in Germany to reduce risks for operators. この成果は,レオパード2 A8タンクとの前の作業に充実し,高層環境におけるBOXERの生存を強化する. The achievement builds on prior work with the Leopard 2 A8 tank and strengthens the BOXER’s survivability in high-threat environments.