インド は , 野生 動物 の 被害 や , 2026 年 に 起き た 洪水 の 被害 を 補償 する ため , 農産 物 の 保険 を 拡大 し て い ます。
India expands crop insurance to cover wild animal damage and paddy flooding from 2026.
インド政府は2026年のカリフシーズンを始め,野生動物の攻撃や水浸しによる作物の損失をカバーするために, ファーザン・マントリー・ファサル・ビーマ・ヨージャナを拡大します.
The Indian government will expand the Pradhan Mantri Fasal Bima Yojana to cover crop losses from wild animal attacks and paddy inundation starting with the 2026 Kharif season.
象やイノシシなどの野生動物による攻撃は,現在は『ロケーションリスク』の下に5番目の追加カバーであり,地質写真付きのCreate Appsによる72時間以内の損失を報告するよう農家に要求している.
Wild animal attacks, including those by elephants and boars, are now a fifth add-on cover under 'Localised Risk,' requiring farmers to report losses within 72 hours using the Crop Insurance App with geotagged photos.
2018年以降は除外されていたパディントンの浸水は,洪水被害地域のための『ロカライゼーションカバー』として復活した.
Paddy inundation, previously excluded since 2018, is reinstated as a 'Localised Calamity Cover' for flood-prone regions.
この動きは,森林地域,丘陵地帯,沿岸地域における農業従事者を支援することを目的としたものであるが,この動きは,気候の上昇や人類の野生化の危機に係る長期的な保護格差を提起する.
The move, aimed at supporting farmers in forest-adjacent, hilly, and coastal areas, addresses long-standing protection gaps amid rising climate and human-wildlife conflict risks.