ユーロ圏は2025年9月に23億ユーロの経常金余剰を,商品とサービスによってもたらしたが,12カ月間の余剰は306億ユーロに減少した. Euro area had a €23B current account surplus in Sept 2025, driven by goods and services, but 12-month surplus declined to €306B.

ユーロ圏は2025年9月に23億ユーロの経常金余を記録し,8月よりわずかに増加した.これは,強力な商品とサービスの過剰によって引き起こされたが,12ヶ月の余剰は,所得赤字のために3060億ユーロ,またはGDPの2.0%に減少した. The euro area recorded a €23 billion current account surplus in September 2025, up slightly from August, driven by strong goods and services surpluses, though the 12-month surplus fell to €306 billion, or 2.0% of GDP, due to income deficits. 財務会計では,ユーロ地方住民は,非エロー地方の不動産を8億6千6千6千万円に上った一方,未登記者は,ユーロ地方の資産に770億9千9千9千円を投資した. In the financial account, euro area residents made net acquisitions of non-euro area assets worth €868 billion, while non-residents invested €729 billion in euro area assets. ECBはまた,銀行の監督を強化し,財政安定と実効金融政策の実施を図るための継続的な努力を強調する3人の長官を任命した. The ECB also appointed three Directors General to strengthen banking supervision, emphasizing ongoing efforts to ensure financial stability and effective monetary policy implementation.