31歳のダニエル・メンドーサ副保安官は、故郷のランチョ・クカモンガで通報に対応した際に銃撃され致命的な事件を負いました。 Deputy Daniel Mendoza, 31, was fatally shot responding to a call in Rancho Cucamonga, his hometown.

ランチョ・クカモンガ出身の 31歳のダニエル・メンドーザは 木曜日に通報を受けていた時に 銃撃され 死亡しました Deputy Daniel Mendoza, 31, a Rancho Cucamonga native, was fatally shot while responding to a call in the city on Thursday. 彼は最近サンバーナディノ郡郡保安官事務所に入所し,自分の故郷をパトロールすることを誇りにしていた. He had recently joined the San Bernardino County Sheriff's Department and was proud to patrol his hometown. 同僚は彼を献身的で 快楽で 公的奉仕に深く献身的な人物だと 描写しました Colleagues described him as dedicated, cheerful, and deeply committed to public service. 彼の死は、南カリフォルニアの各地の地域及び法執行機関からの悲哀の嵐を引き起こした。 His death has prompted an outpouring of grief from the community and law enforcement agencies across Southern California.