コンフェデレーション・カレッジとカレッジ・ボレアルは,特にオンタリオ北部と地方の高校生が大学学分を取得できるように,その先端のカレッジプログラムを拡大した. Confederation College and College Boréal expanded their Advanced College Program to boost high school students' access to college credits, especially in northern and rural Ontario.

コンフェデレーション・カレッジとカレッジ・ボレアルは,進階カレッジプログラムを拡大し,オンタリオの学生が高校生の間に大学学分を取得する機会を増やしました. Confederation College and College Boréal have expanded their Advanced College Program, increasing access for Ontario students to earn college credits while in high school. このイニシアチブは,入学者数を増加させ,コースの提供を増やし,先住民族や 代表が少ないコミュニティの学生を含む多様な学習者を支援します. The initiative boosts enrollment capacity, adds course offerings, and supports diverse learners, including Indigenous students and those from underrepresented communities. このプログラムは,次期準備の改善,時間と費用の削減,労働者のニーズに適合させるよう設計され,生徒の教育やキャリアの第一歩を担うよう支援する. Designed to improve post-secondary readiness, reduce time and costs, and align with workforce needs, the program helps students gain a head start on their education and careers. この拡張は,高等学校から大学まで、特に第二次計画への参入が制限されている北部・農村地域における経路を強化する. The expansion strengthens pathways from high school to college, particularly in northern and rural areas with limited access to post-secondary programs.