バーリントン市議会は 決議案を満場一致で可決し 大学に寮の検査データを共有し 寮の維持管理に関する問題について 住宅規約の適用を 検討するよう要求した Burlington City Council unanimously passes resolution demanding universities share dorm inspection data and review applying housing codes to college dorms amid ongoing maintenance issues.

2025年11月18日,バーリントン市議会は ユニバーサル・マニア・大学とシャンプレイン・カレッジの寮の 住宅問題,例えば 模様,漏れ,暖房障害,修理の遅れなどについて 決議を満場一致で可決した. On November 18, 2025, the Burlington City Council unanimously passed a resolution addressing ongoing housing concerns in UVM and Champlain College dorms, including mold, leaks, broken heating, and delayed repairs. 学生議員のマレク・ブロデリックが提唱したこの決議は,大学が検査データを共有し,市町村の居住区の登記の手続きを強化することを要求する. Sponsored by student councilor Marek Broderick, the resolution demands universities share inspection data and establishes a city certification process for dorms. また同法は,大学が他の建物と同一の住宅の規定に従事すべきかどうかを検討するとともに,学生の主張では,繰り返しの苦情があったにもかかわらず,問題が継続しているという. It also directs the Ordinance Committee to review whether colleges should be subject to the same housing codes as other buildings, amid student claims that issues persist despite repeated complaints. UVMは,その管理の要求の94%を解決したとしているが,生徒の議論では修正は表面的なものが多いとしている. UVM says it has resolved 94% of maintenance requests, but students argue fixes are often superficial. 同 市 は 大学 の 住宅 を 規制 する 権限 に 関する 法律 上 の 助言 を 求め て い ます。 The city is seeking legal advice on its authority to regulate college housing.