エアニュージーランドは2025年11月19日にエアポイントプログラムをコルーに改名し,2026年4月までに新しい特典をグローバルに開始した. Air New Zealand rebranded its Airpoints program to Koru on Nov. 19, 2025, with new perks launching globally by April 2026.

エアニュージーランドは,エアポイントのロイヤリティプログラムを"Koru"に改名し,2025年11月19日に開始し,完全なグローバル展開を計画しています. Air New Zealand has rebranded its Airpoints loyalty program as Koru, launching on November 19, 2025, with a full global rollout planned. 成長の象徴であるマオリに触発された新プログラムは、トップティア会員向けに強化された特典を導入します。例えば、コルブラックティア、特典共有用のコルサークル、新しいプレミアラウンジへのアクセス、そして認知アップグレードやバレットパーキングなどの改善されたリワードが含まれます。 The new program, inspired by the Māori symbol for growth, introduces enhanced benefits for top-tier members, including the Koru Black tier, Koru Circle for sharing perks, access to a new Premier Lounge, and improved rewards like recognition upgrades and valet parking. 再ブランドは,著しく視覚的かつ戦略的シフトを示すが,償還率などのコア要素や,アップグレード可能性については,なおなおなお変化しない. While the rebrand marks a significant visual and strategic shift, core elements like redemption rates and upgrade availability remain unchanged. 新しい機能を含む完全なプログラムの開始は2026年4月に予定されています. The full program launch, including new features, is set for April 2026.