24歳のベンティア労働者は2025年11月17日にクレーンからビームが落ちてニュー・ウェールズ州の鉄鋼工場で死亡した.
A 24-year-old Ventia worker died at a NSW steel plant when a beam fell from a crane on Nov. 17, 2025.
2025年11月17日時点のポート・ケムブラにあるBlusScope製鋼工場で24歳のジャック・マクガラスが,クレーンから鋼鉄のビームが落ちたと伝えられたため,職場事故で死亡した.
A 24-year-old man, Jack McGrath, died in a workplace accident at a BlueScope Steelworks site in Port Kembla on November 17, 2025, after a steel beam allegedly fell from a crane.
事件が起きた時、彼はベンティアの請負業者として働いており、非常用サービスが彼を現場で死亡と宣告した。
He was working as a contractor for Ventia when the incident occurred, and emergency services pronounced him dead at the scene.
献身 的 な 息子 , 兄 , おじ と し て 描か れ て いる マクグラト は , 事故 の 直前 に 母親 に 話し て い まし た。
McGrath, described as a devoted son, brother, and uncle, had spoken to his mother just before the accident.
彼の家族や地域社会は,車への親切と愛を強調し,四輪車や犬を嘆いている.
His family and community are grieving, with tributes highlighting his kindness and love for cars, four-wheel-driving, and his dog.
この事件はSafeWork NSWによって調査されており,検死官に報告が送られます.
The incident is under investigation by SafeWork NSW, and a report will be sent to the coroner.
BluScopeとVentiaはコメントしていない.
BlueScope and Ventia have not commented.