ヴァージニア州の刑務所の職員1人が死亡し,2人が負傷した. 州刑務所での囚人の攻撃で, 2025年11月17日.
A Virginia corrections officer was killed and two others injured in an inmate attack at a state prison on November 17, 2025.
ヴァージニア州矯正局の職員,40歳のジェレミー・ルイス・ホール (Jeremy Lewis Hall) は2025年11月17日月曜日の朝,バージニア州インディペンデンスにあるリバー・ノース矯正センターで,午前7時53分ごろ,囚人攻撃で死亡した.他の2人の職員も負傷し,治療を受け,その後釈放された.
A Virginia Department of Corrections officer, Jeremy Lewis Hall, 40, was killed Monday morning, November 17, 2025, in an inmate attack at River North Correctional Center in Independence, Virginia, around 7:53 a.m. Two other officers were injured and treated, then released.
同 施設 は 安全 な 状態 に 保た れ て おり , VDOC の 法律 執行 機関 は 調査 を 行なっ て い ます。
The facility remains secure, and VADOC’s Office of Law Enforcement Services is investigating.
VADOC長官のチャド・ドトソン氏と、知事のグレン・ヤングキン氏とモーガン・グリフィス議員を含む役人が、ホールの奉仕を尊び、被災者の家族及び職員を支えている。
VADOC Director Chad Dotson and officials including Governor Glenn Youngkin and Congressman Morgan Griffith expressed condolences, honoring Hall’s service and supporting the affected families and staff.