電力債務は2025年に9.7%上昇し,エネルギーコストの上昇と賃金の停滞に伴い,約600万世帯に影響を与えた. Utility debt jumped 9.7% in 2025, affecting nearly 6 million households, amid rising energy costs and stagnant wages.

センチュリー財団とプロテクト・ローナーズの新しい分析によると,支払期限が過ぎた公用事物の請求は2024年4月~6月から2025年までの間に9.7%上昇し,平均789ドルとなり,月間エネルギーコストの12%の増加と一致しています. A new analysis by The Century Foundation and Protect Borrowers shows that past-due utility bills rose 9.7% from April–June 2024 to 2025, averaging $789, coinciding with a 12% increase in monthly energy costs. カリフォルニア大学消費者信用パネルのデータによると 現在600万世帯近くが 公共事業の借金を抱えていると 報告されるほど深刻な状況です The data, from the University of California Consumer Credit Panel, indicates nearly 6 million households now have utility debt severe enough to be reported to collections. 専門家は、この傾向を、継続的なインフレ、エネルギー需要の上昇、特にAIデータセンターの需要の増加と結び付けている。 そして、賃金の停滞、家庭の財政の安定性に関する不安を高めている。 Experts link the trend to ongoing inflation, rising energy demand—especially from AI data centers—and stagnant wages, raising concerns about household financial stability. この調査結果は,トランプ大統領が インフレが低下し,生活費が改善しているとの主張に 異議を唱え,2026年の中間選挙前に 政治的圧力を加えている. The findings challenge President Trump’s claims that inflation is falling and affordability is improving, adding political pressure ahead of the 2026 midterms.