英国は、チケットの額面価格を超えて販売するチケットをコンバットボットや高額なマークアップに禁止する。 UK to ban ticket reselling above face value to combat bots and high markups.

イギリス政府は,ロボットを使ってトイットを抑制するため,フェスティバルチケットの再販売を禁止する予定である. The UK government plans to ban reselling event tickets above face value to curb touts using bots. 販売は,額面額と手数料に制限される. Resales may be limited to face value plus fees. アーティスト・ファン・グループ・消費者支援団体は、この動きを支持している。 一方、Stubb Hubやバイエルゴなどのプラットフォームは、規制のないブラックマーケットの販売を促進する可能性があると警告している。 Artists, fan groups, and consumer advocates support the move, while platforms like StubHub and Viagogo warn it could boost unregulated black-market sales. この 方針 は , 王 の 演説 の 中 で 発表 さ れ , 生き た 出来事 が いっそう 利用 できる よう に なる か も しれ ませ ん。 The policy may be announced in the King’s Speech to make live events more accessible.