トランプは,FIFAの計画と迫り来る期限にもかかわらず,政治と安全上の懸念を理由に,2026年のワールドカップを米国都市から移すと脅している. Trump threatens to move 2026 World Cup games from U.S. cities over political and safety concerns, despite FIFA’s plans and looming deadlines.

ドナルド・トランプは2026年度のワールドカップ試合をボストンやシアトルを含む米国のホスト都市から移転させると脅した。 FIFAが設立したホストサイトや現在実施中の準備にかかわらず、一部の市長は非協力的又は安全ではないと主張している。 Donald Trump has threatened to move 2026 World Cup matches from U.S. host cities, including Boston and Seattle, claiming some mayors are uncooperative or unsafe, despite FIFA’s established host sites and ongoing preparations. 彼は政治上の不一致や犯罪の懸念を引用し,地方の指導者たちに「行動」を促し,連邦の支持を申し出た。 He cited political disagreements and crime concerns, urging local leaders to “behave” and offering federal support. FIFAと国土安全保障省は安全と協力を強調したが,トランプの脅迫を承認せず,8か月以下のトーナメントでゲームを再展開する主体的な課題を指摘した. FIFA and Homeland Security emphasized safety and cooperation but did not endorse Trump’s threats, noting the logistical challenges of relocating games with the tournament less than eight months away.