マオイストのトップ司令官 マドヴィ・ヒドマがアンドラ・プレデシュでの衝突で殺害され,5人が死亡しました.
Top Maoist commander Madvi Hidma killed in Andhra Pradesh clash; five others died.
マオイストのトップ司令官 マドヴィ・ヒドマは 11月18日にシャティスガールとテランガナとの国境付近のアンドラ・プラデシュのマレドゥミリ森林で銃撃戦で殺害されました.
Top Maoist commander Madvi Hidma was killed in a gunfight on November 18 in the Maredumilli forests of Andhra Pradesh, near the Chhattisgarh–Telangana border.
合同作戦でヒドマと5人のマオイストが 殺された
A joint operation by Andhra Pradesh police and security forces left Hidma and five other Maoists, including his wife, dead.
Hidma, CPI (主務) 中央委員会長及びPLGGAバタリオン長.
Hidma, a CPI (Maoist) Central Committee leader and chief of PLGA Battalion No.
1. 過去20年にわたり,2010年度のダンテワダ虐殺を含め,重大テロ事件で起訴された.
1, was accused of major attacks over the past two decades, including the 2010 Dantewada massacre.
彼の死亡は,政府の手続による逮捕の期限のほんの数日前のことであったが,反政府勢力への大きな打撃とみなされ,地域における警備活動は継続中である.
His death, just days before a government deadline to capture him, is considered a major blow to the insurgency, and security operations in the region are ongoing.