トム・クルーズは2025年の知事賞で生涯賞を受賞し,映画に長期的な影響を及ぼした.
Tom Cruise received a lifetime achievement award at the 2025 Governors Awards for his lasting impact on film.
トム・クルーズは2025年の知事賞で生涯賞を受賞し,初のオスカー賞を受賞したが,競争相手のカテゴリでは認められなかった.
Tom Cruise received a lifetime achievement award at the 2025 Governors Awards, marking his first Oscar recognition, though not in a competitive category.
63歳の俳優は映画に長期的な影響を及ぼし,特にスタントや象徴的なパフォーマンスに熱心であったことを光栄に思った.
The 63-year-old actor was honored for his enduring impact on cinema, particularly for his dedication to practical stunts and iconic performances.
この 貢ぎ物 は , 何十 年 に も わたっ て フィルム に 対する 彼 の 貢献 を 記念 し て , 映画 アカデミー が 催し た 年 ごと の 式 の 際 に 行なわ れ まし た。
The tribute took place during the annual ceremony hosted by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences, celebrating his contributions to film over decades.