BCのメリトで3人逮捕 駐車場で銃撃事件
Three people arrested in Merritt, BC, after a vehicle fired shots into the air during a parking lot dispute.
2025年11月16日(日)早朝、ブリティッシュコロンビア州メリットで、駐車場での口論とバリアとの衝突の後、車両が空中に向かって発砲したため、3人が逮捕されました。
Three people were arrested in Merritt, British Columbia, after a vehicle fired shots into the air early Sunday, November 16, 2025, following a verbal dispute and collision with a barrier in a parking lot.
警察は午前3時ごろ ニコラ・アベニュー2000区画に 車を捜し出しました その後 カートリー・アベニュー2300区画の 住宅地で車を発見し 2人の逮捕が行われました
Police responded around 3 a.m. to the 2000 block of Nicola Avenue, later finding the vehicle at a residence in the 2300 block of Coutlee Avenue, where two arrests were made.
家宅捜索令状が3人目の逮捕に至った.
A search warrant at the home led to a third arrest.
負傷 者 は 一 人 も 報告 さ れ て い ませ ん でし た。
No injuries were reported.
メリットRCMPのスタッフサージェント、ジョシュ・ローダは公共の場での銃器発射の危険性を強調し、捜査は継続中で、当局は一般市民からの情報提供を呼びかけています。
Merritt RCMP staff sergeant Josh Roda stressed the dangers of public firearm discharge, and the investigation remains ongoing, with authorities urging tips from the public.