ウィチタの証拠施設で盗まれたトレーラーに 疑わしい装置が置かれていて 2025年11月17日に避難命令が出されましたが 負傷者はいません
A suspicious device in a stolen trailer at Wichita’s evidence facility caused an evacuation and shelter-in-place order on Nov. 17, 2025, but no injuries occurred.
ウィチタの物件・証拠事務所の 盗まれたトレーラーに 疑わしい装置が発見されたため 2025年11月17日に避難命令が出されました
A suspicious device found in a stolen trailer at Wichita’s Property and Evidence building prompted an evacuation and shelter-in-place order on November 17, 2025.
ウィチタ警察署のOdnnance DPORTユニットは,在庫中に発見された装置を安全に除去し,調査のため安全な場所に運送した.
The Wichita Police Department’s Ordnance Disposal Unit safely removed the device, which was discovered during inventory, and transported it to a secure location for investigation.
避難命令は午後2時40分までに解除され,通常の業務が再開された.
The shelter-in-place order was lifted by 2:40 p.m., and normal operations resumed.
当局は装置の性質や起源を 確認していない 北ワコの400ブロックで注意を勧め 必要なら道路の閉鎖の可能性を警告した
Authorities have not confirmed the device’s nature or origin, advised caution in the 400 block of North Waco, and warned of possible road closures if needed.
負傷 者 は 一 人 も 報告 さ れ て い ませ ん でし た。
No injuries were reported.