シンガポールは2025年11月8日にチャンギ空港で最大の野生生物の押収で867,430ドルの価値の35.7kgのサイの角を押収しました.
Singapore seized 35.7 kg of rhino horns, worth $867,430, in its largest wildlife bust at Changi Airport on Nov. 8, 2025.
シンガポールは2025年11月8日にチャンギ空港で押収した野生生物密輸の最大の逮捕で,867,430ドルの価値のサイの角を35.7kg押収しました.
Singapore seized 35.7 kg of rhino horns, valued at $867,430, in its largest wildlife trafficking bust, intercepted at Changi Airport on November 8, 2025.
南アフリカから輸入された白犀の角は 家具の部品と表示された4つの貨物に隠されていて 貨物管理者が怪しい匂いを嗅いだ後に発見されました
The horns, from white rhinos and originating in South Africa, were hidden in four shipments labeled as furniture fittings, detected after a cargo handler noticed a suspicious odor.
角の隣には 約150キロの動物の骨が 発見されました
Alongside the horns, about 150 kg of other animal parts were found.
この記録は2022年の過去最高記録である34.7kgを上回る.
The seizure surpasses the previous record of 34.7 kg from 2022.
シンガポール は , 100 万 ドル ( 約 1 億 2,000 万 円 ) に 上る 罰金 , 最高 8 年 間 の 懲役 刑 を 科し て い ます。
Singapore, a CITES signatory, enforces strict penalties including fines up to S$1 million and up to eight years in prison.
ホーンは再販を防ぐために破壊されます。
The horns will be destroyed to prevent resale.