根管治療は有害な細菌や炎症を減らすことで心臓病や糖尿病のリスクを下げる可能性があると、新しい研究で明らかになりました。
Root canals may lower heart disease and diabetes risk by reducing harmful bacteria and inflammation, a new study finds.
新しい研究では 根管治療は 心臓病や糖尿病のリスクを低下させるといいます 2年間に渡って65人の患者で 血糖のコントロールが改善され 炎症が軽減され コレステロールのレベルも改善されたことが示されています
A new study links root canal treatment to lower risks of heart disease and diabetes, showing improved blood sugar control, reduced inflammation, and better cholesterol levels in 65 patients over two years.
研究者によると 感染した歯のパルプを 切除することで 血流中の有害な細菌が減り 慢性疾患に伴う全身性炎症が 軽減される可能性があるそうです
Researchers suggest removing infected tooth pulp may reduce harmful bacteria in the bloodstream, lowering systemic inflammation tied to chronic conditions.
「翻訳医学 ジャーナル」誌 に 掲載 さ れ た 研究 結果 は , 口腔の健康 が 全体 的 に 健康 に 影響 を 与え , 歯科 治療 と 医療 の 統合 を 促す と いう 証拠 が 増え て いる こと を 裏付け て い ます。
Findings, published in the Journal of Translational Medicine, support growing evidence that oral health affects overall well-being, urging integration of dental and medical care.