プドゥチェリーとカライカルでは,豪雨の警告により2025年11月18日に学校を閉鎖した.
Puducherry and Karaikal closed schools due to heavy rain warnings on Nov. 18, 2025.
インド気象局は,激しい雨のため2025年11月18日にプドゥチェリーとカラヤカルにイエローアラートを発し,予防措置としてすべての学校と大学を閉鎖した.
The India Meteorological Department issued a yellow alert for Puducherry and Karaikal on November 18, 2025, due to heavy rainfall, leading to the closure of all schools and colleges as a precaution.
警告 が 出さ れ て から 数 日 後 に は , 空 が 曇り , 大雨 が 降る こと を 予測 し て い まし た。
The alert forecasted cloudy skies and heavy rain, following several days of intense precipitation.
似たような天候が,タミルナードゥ,ケララ,アンドラプラデシュ,アンダマン・ニコバル諸島の一部に影響を与え,時折豪雨が予想されています.
Similar weather conditions were affecting parts of Tamil Nadu, Kerala, Andhra Pradesh, and the Andaman and Nicobar Islands, with isolated heavy rainfall expected.
当局 は , 洪水 や 旅行 上 の 混乱 を 防ぐ ため の 対策 を 講じ まし た が , 具体 的 な 影響 は 依然 と し て はっきり し て い ませ ん でし た。
Authorities took the measures to prevent flooding and travel disruptions, though specific impacts remained unclear.