2040年11月下旬にオックスフォードシャー州 バークシャー州とスウィンドン州を経由して テムズバレー市長の権限を創出する計画は,地域連携の強化と,投資の1870億ポンドのロックを解除することを目的としている.
A plan to create a Thames Valley mayoral authority across Oxfordshire, Berkshire, and Swindon is set for submission in late November 2025, aiming to boost regional coordination and unlock £18.7 billion in investment by 2040.
2025年11月下旬にタイタニックバレー市長戦略局を設立し,オックスフォードシャーとバークシャーを統一し,おそらくスウィンドンを選出した1人の市長の下に設置する案がイギリス政府に提出される予定である。
A proposal to create a Thames Valley mayoral strategic authority, uniting Oxfordshire, Berkshire, and possibly Swindon under a single elected mayor, is set to be submitted to the UK government in late November 2025.
この計画は,バークシャーの全域の評議会のリーダーによって支持され,住宅,交通,経済開発の地域連携を改善し,2040年までに投資で187億ポンドを解放し,年間税収で70億ポンドを生成することを目指しています.
The plan, supported by council leaders across Berkshire, aims to improve regional coordination on housing, transport, and economic development, potentially unlocking £18.7 billion in investment by 2040 and generating £7 billion in annual tax revenue.
一方,オックスフォードシャーとウエストバークシャーの7つの協議会のうち5つは,サービスを合理化し,年間59.8百万ポンドのコストを削減し,効率性を向上させるため,2つの単位当局モデルを承認した.2026年の夏までに政府の決定が期待されている.
Meanwhile, five of seven councils in Oxfordshire and West Berkshire have endorsed a two-unitary authority model to streamline services, cut costs by £59.8 million annually, and improve efficiency, with the government decision expected by summer 2026.