アラバマ州の13か月の男の子が、牛乳と間違えられた排水管クリーナーを飲んでほぼ致命的な事故を起こし、重傷を負い長期介護が必要となりました。 A 13-month-old Alabama boy survived a near-fatal accident after drinking drain cleaner mistaken for milk, suffering severe injuries and requiring long-term care.

13ヶ月のバーミンガムの子 サム・アンワーは 牛乳と間違えて 腐水浄水剤を飲んだ後 事故で命を落とすところだったのに 生き残ったのです ひどい火傷,心臓発作,舌の半分を失ったのです A 13-month-old Birmingham boy, Sam Anwar, survived a near-fatal incident after drinking caustic drain cleaner he mistook for milk, suffering severe burns, a heart attack, and losing half his tongue. 事故 が 起き た の は , 母親 が 掃除 を し て いる 間 に , トイレ の 床 に 置い て あっ た 1 本 の ボトル に 手 を 伸ばし た 時 でし た。 The accident occurred when he reached for a bottle left on the bathroom floor while his mother cleaned. 彼 は 2 か月 に わたっ て 集中 治療 を 受け , 医師 たち は その 子 の 生存 を 珍しい もの と 呼び まし た。 He spent two months in intensive care, where doctors called his survival rare. 今 で は 1 歳 半 に なっ た サム は , 普通 に 食べ たり 飲ん だり する こと が でき ず , 栄養 管 に 依存 し て い ます。 Now 18 months old, Sam cannot eat or drink normally and relies on a feeding tube. 彼の家族は、医療費の継続を図るため、GOFundMeを設立した。 His family has launched a GoFundMe to cover ongoing medical costs, as further treatments may be needed.