ミシガン州は、編入生が単位管理を通じて準学士号を取得するのを支援するために25万5千ドルを受け取ります。
Michigan gets $255K to help transfer students earn associate degrees by tracking their credits.
ミシガン州は,4年連続の大学に移転する地域大学の学生の更生の改善に25万5千ドルの給付金を支給した.
Michigan has awarded a $255,000 grant to improve the reverse transfer process for community college students who transfer to four-year universities.
ミシガン州立大学協会を通じて提供される資金は,学生の進捗状況を追跡し,学力要件を満たした際には学士号を取得できるようにするために,国立学生クリアリングハウスとデータ共有システムを開発します.
The funding, through the Michigan Association of State Universities, will develop a data-sharing system with the National Student Clearinghouse to track student progress and allow transfer students to earn associate degrees upon meeting credit requirements.
この取り組みの目的は,再就業・修了率の向上,学生の成功の支援,そしてミシガンが就業年齢の60パーセントの成人率を2030年までに保証する目標を達成することを目的としている.
The initiative aims to boost retention and completion rates, support student success, and help Michigan reach its goal of having 60% of working-age adults hold a credential by 2030.
この システム は 1 年 から 2 年 で 機能 する もの と 見 られ て い ます。
The system is expected to be operational in one to two years.