メガデスのフロントマンデイブ・ムスタインは2026年のアルバムリリースに結びついたバンドの最後のパフォーマンスとして月面でのコンサートを計画している. Megadeth’s frontman Dave Mustaine plans a lunar concert as the band’s final performance, tied to their 2026 album release.

メガデスのフロントマンデイブ・ムスタインは,バンドの最後のコンサートが月面でのライブ公演になる計画を明らかにし,それを彼らの別れツアーと2026年の同名アルバムにふさわしいクライマックスと呼んだ. Megadeth frontman Dave Mustaine has revealed plans for the band’s final concert to be a live performance on the Moon, calling it a fitting climax to their farewell tour and 2026 self-titled album. 2025年11月、ムスタイン氏は、エロン・ムスクやリチャード・ブランソンなどの人物が率いる商業宇宙旅行の進捗が、2026年までに満月着陸を実現できるかもしれないという希望を表明した。 Speaking in November 2025, Mustaine expressed hope that advancements in commercial space travel, driven by figures like Elon Musk and Richard Branson, could make a full lunar landing feasible by 2026. 彼は無重力飛行を不十分と解し、実際の宇宙旅行のアクセシビリティの成長を強調した。 He dismissed zero-gravity flights as insufficient, emphasizing actual space travel’s growing accessibility. ツアーの日程は未発表だが,バンドの最終アルバムは2026年1月23日にリリースされる予定である. While the tour’s dates remain unannounced, the band’s final album is set for release on January 23, 2026.