仮面をかぶった武装した男が金曜日の夜にメインのウォルマートを強盗し,歩いたり車に乗ったり逃げた.負傷者はいなかった. A masked, armed man robbed a Maine Walmart Friday night, fleeing on foot and in a vehicle; no injuries occurred.

武装した容疑者が 金曜の午後8時頃 ファルマスでウォルマートを強奪 拳銃と現金を要求 An armed, masked suspect robbed a Walmart in Falmouth, Maine, around 8 p.m. on Friday, brandishing a handgun and demanding cash before fleeing on foot and escaping in a vehicle. 負傷 者 は 一 人 も 報告 さ れ て い ませ ん でし た。 No injuries were reported. ファルマス警察は,容疑者又は逃走車両の記述を公表せず,情報提供者に対し,当該車両との接触を勧告している. (207) 781-2300. Falmouth police have not released a description of the suspect or the getaway vehicle and are urging anyone with information to contact them at (207) 781-2300. 捜査は進行中です。 The investigation is ongoing.