2025年11月17日 ロックフォードのオーバーン通りで 30代の男性が 刺され死亡しました 捜査は進行中ですが まだ容疑者はいません A man in his 30s was fatally stabbed on Auburn Street, Rockford, on Nov. 17, 2025; investigation ongoing, no suspects yet.

ロックフォード警察は 2025年11月17日に起きた オーバーン通りでの 致死的な刺殺事件を捜査中です Rockford police are investigating a fatal stabbing on Auburn Street that occurred on November 17, 2025, resulting in the death of a man in his 30s. 当局は午後8時30分頃,現場の現場に反応し,重傷の被害者を発見. Authorities responded to the scene around 8:30 p.m. and found the victim with serious stab wounds. 容疑者は判明せず 捜査は継続中 No suspects have been identified, and the investigation is ongoing. 警察が監視映像とインタビューを 調べています 事件周辺の状況を 判定します Police are reviewing surveillance footage and interviewing witnesses to determine the circumstances surrounding the incident. 被害 者 の 名前 は 公 に され て おら ず , 動機 も 依然 と し て 分かっ て い ませ ん。 The victim has not been publicly named, and the motive remains unknown.