ルイジアナ州におけるインフラ整備は現在進行中の課題に直面しており,多くの制度では老朽化の道路,橋,水系等により公平又は貧しく評価されている.
Louisiana’s infrastructure faces ongoing challenges, with many systems rated fair or poor due to aging roads, bridges, and water systems.
ルイジアナ 州 の 最新 の インフラ ・ 監査 カード は , 現在 進行 中 の 様々 な 問題 を 明らか に し て い ます。
Louisiana’s latest infrastructure report card reveals ongoing challenges, with many systems rated as fair or poor.
かぎ と なる 問題 と し て は , 道路 の 劣化 , 老朽 化 , 水 や 下水 の 汚濁 など が 挙げ られ ます。
Key issues include deteriorating roads, aging bridges, and vulnerabilities in water and wastewater systems.
近年,いくつかの進展が認められているものの,特に洪水や暴風雨被害の発生傾向にある沿岸地域において,安全上の懸念に対処し,長期的回復力を高めるためには,著しい投資が求められる.
While some progress has been made in recent years, significant investment is still needed to address safety concerns and improve long-term resilience, particularly in coastal areas prone to flooding and storm damage.