クリス・ヘス氏(シビック・ネブラスカ)のディレクターは、2025年11月15日にリンカーン横断歩道の事故で、注意散漫運転の最中に死亡しました。
Kris Hess, Civic Nebraska director, died in a Lincoln crosswalk crash on Nov. 15, 2025, amid distracted driving.
オマハ在住のクリスティン「クリス」ヘス(61歳)は、2025年11月15日にリンカーン北東部のノース48丁目を横断中にレッカー車に轢かれて死亡しました。
Kristine “Kris” Hess, 61, of Omaha, died after being struck by a tow truck while crossing North 48th Street in northeast Lincoln on November 15, 2025.
彼女はシビック・ネブラスカのイベントに 行き, 9月から非営利団体の運営ディレクターとして 働いていた.
She was en route to a Civic Nebraska event and served as the nonprofit’s director of operations since September.
リンカーン警察の報道では 墜落事故があった時 トラックの運転手は セント・ポール通りから左折していた 運転手とヘスの両方が注意散漫だった
Lincoln Police reported the tow truck driver was turning left from Saint Paul Avenue when the crash occurred, with both the driver and Hess cited as distracted.
最初 に 応対 し た 人 たち は , 援助 の 手 を 差し伸べる 人 を 見つけ まし た が , ヘス は 現場 で 亡くなり まし た。
First responders found a bystander providing aid, but Hess died at the scene.
運転 手 は 調査 に 協力 し て おり , 当局 は 証人 や ビデオ の 証拠 を 求め て い ます。
The driver is cooperating with the investigation, and authorities are seeking witnesses or video evidence.
シビック・ネブラスカは ヘスを コミュニティの力づくりに 献身的で思いやりのあるリーダーとして 称賛した
Civic Nebraska honored Hess as a dedicated, compassionate leader committed to community empowerment.