イリノイ州は 障害のある運転を検問所とパトロールで 厳しく取り締まりました 新年明けまで 休日の事故を防ぐために
Illinois is cracking down on impaired driving with checkpoints and patrols through New Year’s Day to prevent holiday crashes.
イリノイ州は 休日前に 運転障害者を対象に 強化された執行キャンペーンを開始しました 追加の警官を配置し 州全体で 禁酒チェックポイントを導入しました
Illinois has launched a heightened enforcement campaign targeting impaired driving ahead of the holiday season, deploying additional troopers and implementing sobriety checkpoints across the state.
当局は,最高度の旅行期間中にアルコールや薬物による衝突を軽減し,医薬品を含む障害は厳格な結果をもたらすと強調する.
Authorities aim to reduce alcohol- and drug-related crashes during peak travel periods, emphasizing that any impairment, including from prescription medications, will be met with strict consequences.
この取り組みには,公衆の意識向上の努力やパトロールの増加も含まれているが,職員は運転者に対して,乗車者や指定運転者などの安全な代替策を策定することを勧めている.
The initiative, running through New Year’s Day, includes public awareness efforts and increased patrols, with officials urging drivers to plan safe alternatives like rideshares or designated drivers.