バーリントン市のレストランの従業員の A型肝炎は 10月23日と11月23日の訪問者に対する公衆衛生警報を引き起こしました 1. A Hepatitis A case in a Burlington restaurant worker has led to a public health alert for visitors Oct. 23–Nov. 1.

ブルリントンにある 炭鉱のレストランの 食品管理職に感染した肝炎の症例が 10月23日から11月1日までの間に訪れた客とスタッフに対する公衆衛生上の警告を 引き起こした. A Hepatitis A case in a food handler at Burlington’s Charcoal Pit restaurant has prompted a public health alert for patrons and staff who visited between October 23 and November 1. 発熱 , 疲労 , 吐き気 , 黄痢 など の 症状 は , 露出 し て から 15 日 から 50 日 後 に 現われる か も しれ ませ ん。 Symptoms like fever, fatigue, nausea, and jaundice may appear 15 to 50 days after exposure. リスクは低いものの,健康当局者は,特に高齢者や肝臓疾患のある人の症状を監視し,ワクチン接種を推奨しています. Though the risk is low, health officials advise monitoring for symptoms, especially for older adults and those with liver conditions, and recommend vaccination. レストランはオープンで健康基準に適合するままである. The restaurant remains open and compliant with health standards.