EPAはクリーンウォーター法で保護され、連邦の湿地及び小水路の監督を制限している。
EPA narrows Clean Water Act protections, limiting federal oversight of wetlands and small waterways.
環境保全庁は,クリーンウォーター法で定める「米国の水」の定義を狭め,多くの湿地や小さな水域の連邦の保護を制限する新たな規則を発表した.
The Environmental Protection Agency announced new rules to narrow the definition of "waters of the United States" under the Clean Water Act, reducing federal protection for many wetlands and smaller water bodies.
この 変更 の 目的 は , 規制 の 範囲 を 制限 する こと で あり , それ を 発表 する 機関 が , より 大きな , 周航 可能 な 水 に 焦点 を 合わせる こと です。
The change aims to limit regulatory reach, with the agency stating it will focus on larger, navigable waters.
この動きは,連邦環境省の権限の範囲を巡る長年にわたる法的・政治的議論に伴うものである.
The move follows years of legal and political debate over the scope of federal environmental authority.